liberare

liberare [dal lat. liberare ] (io lìbero, ecc.).

■ v. tr.

1.

a. [restituire alla libertà: l. un prigioniero ] ▶◀ scarcerare. ◀▶ arrestare, incarcerare.

b. (fig.) [sottrarre a una condizione di assoggettamento, anche con la prep. da del secondo arg.: l. il popolo dalla schiavitù ; l. la mente dai pregiudizi ] ▶◀ affrancare, emancipare, riscattare. ◀▶ asservire, assoggettare, opprimere, sottomettere.

2.

a. [privare di legami, anche con la prep. da del secondo arg.: l. il cane dal guinzaglio ] ▶◀ sciogliere, slegare. ◀▶ legare. ↑ incatenare.

b. (fig.) [sollevare da un obbligo, anche con la prep. da del secondo arg.: l. dal pagamento di un'imposta ] ▶◀ affrancare, dispensare, esentare, esimere, sollevare. ◀▶ obbligare, vincolare.

3.

a. [togliere da un luogo cose che lo intralciano, anche con la prep. da del secondo arg.: l. il campo dalle erbacce ] ▶◀ sgomberare.

● Espressioni: liberare l'intestino ▶◀ andare di corpo, (volg.) cacare, defecare, evacuare, (fam.) fare (la) cacca.

b. [togliere l'arredamento da un'abitazione per riconsegnarla al proprietario] ▶◀ sgomberare, svuotare.

c. (fig., giur.) [togliere un vincolo legale a un bene immobile, con la prep. da del secondo arg.: l. la casa da un'ipoteca ] ▶◀ riscattare. ◀▶ ipotecare, vincolare.

d. (chim.) [separare un elemento o un composto, di solito allo stato gassoso, da un altro corpo: la reazione ha liberato ossigeno ] ▶◀ Ⓖ sprigionare, svolgere.

■ liberarsi v. rifl. [acquistare libertà, con le prep. da, di : l. dalle catene ; l. di un peso ] ▶◀ disimpegnarsi (da), sciogliersi (da), sottrarsi (a), svincolarsi (da).

■ v. intr. pron.

1. [diventare libero: il telefono si è liberato ] ▶◀ sbloccarsi. ◀▶ bloccarsi.

2. (chim.) [in una reazione chimica e sim., il separarsi di un elemento: nella soluzione si libera ossigeno ] ▶◀ Ⓖ sprigionarsi, svolgersi.